Não faço idéia se o termo que eu traduzi está correto, mas faz um pouco de sentido. Um pessoal publicou um mapa interativo mostrando os buracos negros da internet, ou seja, os países que de uma maneira ou de outra censuram um meio de comunicação tão importante quanto Chuck Norris. Os países censurados são: China (aquela onde estou bloqueado), Arábia saudita, Belárus, Birmânia, Coréa do Norte, Cuba, Egito, Irã, Uzbequistão, Síria, Tunísia, Turcomenistão e Vietnã. E se você quiser votar contra a censura da internet em um determinado país é só clicar em um deles. Bom, eu votei pra China liberar o DCarbono por lá, quer dizer, votei contra a censura da internet no China. Em qual vocês vão votar?